BY CONNIE MITCHELL
Some call it the “therapeutic pipeline.” Others refer to it as “bench to bedside.” Both phrases refer to the scientific process that delivers new therapies, new medicines, to people who are sick. In the pipeline metaphor, an idea rushes along, like water in a hose, from the minds of researchers into the lab, through testing and approvals to the pharmacy or treatment room. In the bench metaphor, progress is similarly linear, advancing from the scientist’s bench in the lab to the patient’s bedside. But neither image paints an accurate picture.